يعد Mosteiro dos Jerónimos (دير Jerónimos) أحد أكثر المباني التاريخية في البرتغال ، ويقع في ضاحية Belém الواقعة على ضفاف النهر ، إلى الغرب من وسط مدينة لشبونة ، وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.

تم بناء الدير بتكليف من الملك مانويل الأول عام 1501 ، وهو احتفال كبير بالفن المعماري لمانويلين - وهو أسلوب سائل وديكور من أعمال حجرية تتضمن زخارف بحرية مثل حبل ملتوي ومجال armillary. يمزج تصميم Jerónimos أيضًا بين العناصر القوطية وعصر النهضة المتأخرة مع رموز ملكيّة وطبيعية تبهر العين.

يقع الدير في موقع كنيسة سابقة بناها الأمير هنري المستكشف (والمكرسة لسانتا ماريا دي بيليم) حيث يُعتقد أن فاسكو دا جاما قد صلى في عام 1497 قبل رحلته الملحمية إلى الهند. استغرق البناء ما يقرب من قرن من الزمان وكان تحت إشراف العديد من البنائين الرئيسيين ، وأبرزهم ديوجو دي بويتاكا ، وحل محله جواو دي كاستيلهو في عام 1517. كان ديوغو دي تورالفا وجيريونيمو دي رواو فعالين في تشكيل مظهر الدير الفخم.

احتل رهبان القديس جيروم (Hieronymites) الدير وقدموا إرشادات روحية للبحارة والملاحين قبل أن يتبعوا دا جاما للشروع في رحلات أطول وغادرة على حد سواء لرسم أراضي جديدة. وهكذا أصبح الدير نصبًا تذكاريًا لثروة عصر الاستكشاف الاستثنائي في البرتغال ، وكلا فاسكو دا جاما والملك مانويل الأول ، إلى جانب شخصيات شهيرة أخرى ، يجلسان داخل جدرانه المبنية من الحجر الجيري.

1. البوابة الجنوبية

تعد البوابة الجنوبية للدير مثالًا مذهلاً على الهندسة المعمارية لمانويلين في أقصى درجاتها. يعد الباب ذو الديكور الغني الذي يبلغ طوله 32 مترًا ، والذي صممه الإسباني جواو دي كاستيلهو ، والمبني بين عامي 1516 و 1518 ، المركز المرئي للواجهة المواجهة لنهر تاجوس. تم نحت الأعمال الحجرية المزخرفة ، مثلها مثل الصغر ، من خلال مجموعة متقنة من التماثيل ذات الأربعين مجموعة في الأعمدة التي تحيط بالباب ، والتماثيل التي تشمل هنري المستكشف ، وسانت جيروم ، وسيدة الملوك الثلاثة. يمكن أيضًا تحديد الرسل الاثني عشر ضمن هذه المجموعة النحتية الاستثنائية ، بالإضافة إلى زوج من رؤوس الأسود المصغرة الموجودة عند سفح الباب. تتويج التكوين كله هو تمثال رئيس الملائكة ميخائيل. على الرغم من كل زخارفه الفخمة ، لا يزال هذا مجرد باب جانبي - المدخل الرئيسي للدير هو البوابة الغربية الأقل تصميماً ، والتي صممها النحات الفرنسي نيكولاو شانتيرين في عام 1517. يجب على الزوار ملاحظة أن البوابة الجنوبية قيد الإصلاح والمُحاط حالياً مع السقالات حتى نهاية عام 2017 على الأقل.

2. الأديرة

يسود شعور هائل من الهدوء في الأديرة مزدوجة الطبقة. هذا هو واحد من أعظم المعالم السياحية في لشبونة ، وواحد من أكثر الأمثلة الشهيرة للهندسة المعمارية لمانويلين في البرتغال. بدأ Diogo de Boitaca (1460-1516) بناء الأديرة في أوائل القرن السادس عشر ، ولكن جواو دي كاستيلهو هو المسؤول عن معظم أعمال الحجارة الجميلة التي تزين الأقواس والدرابزينات ، وهي عبارة عن حلوى من الزخارف الدقيقة والمنحوتة بشكل غني الرموز الدينية والبحرية التي تبدو شبه معدومة في تناغمها وزخارفها. نزهة عبر الدير السفلي تأخذك عبر نافورة على شكل أسد ، الحيوان القديس جيروم. في الجناح الشمالي قبر الشاعر فرناندو بيسوا (1888-1935). يشتهر المبنى المجاور بأزوليجوس (القرميد) في أواخر القرن الثامن عشر. واصل رحلتك على طول الممرات المظللة للوصول إلى مبنى الفصل ، حيث يقام الكسندر هيركولانو (1810-1877) قبر المؤرخ البرتغالي المبجل وأول رئيس بلدية بيليم (1810-1877) ، وتحيط به سلسلة من اللوحات المصورة التي تبرز حياته وإنجازاته. يكشف الدير العلوي عن الممرات الاثني عشر التي توقف فيها الملاحون عن الاعتراف قبل رحلات الاستكشاف. منظر رائع من الطبقة الثانية يأخذ في كامل رباعي الزوايا الحجر الجيري العنبر.

3. مقابر فاسكو دا جاما ولويس دي كامويس

يرتبط Vasco da Gama و Luís de Camões ، وهما مرتبطان ارتباطًا وثيقًا بعصر الاستكشاف الذهبي في البرتغال ، وهما من أهم الشخصيات التاريخية في البلاد. كان فاسكو دا جاما (1460-1524) المستكشف الرائد الذي فتح طريقًا بحريًا إلى الهند في عام 1498 والذي تم بناءًا على شرفه الملك مانويل الأول بناءً على Mosteiro dos Jerónimos. لويس دي كامويس ، المولود في العام الذي توفي فيه دا جاما ، واعتبر خيرة شاعر البرتغال ، وسرد لاحقًا حقبة الاكتشافات في ملحمته أوس لوزياداس . على الرغم من أن مقابرهم المزخرفة للغاية تحمل كل رمزية فن العمارة مانويل - الحبال المنحوتة ، والكريات ، وغيرها من الزخارف البحرية - سواء في الواقع من تاريخ عام 1898 وتستخدم لكذب في الكنيسة الجنوبية قبل نقلها أقرب إلى المدخل الرئيسي. وهي من بين أكثر الأعمال الفنية التاريخية للكنيسة إعجابًا بها وتصويرها.

4. جوقة العليا

يتم توفير منظور رائع حقًا للداخلية الكنسية من الجوقة العليا. من وجهة النظر السامية هذه ، يمكن حقًا تقدير الصحن والقبو الخاص به ، حيث يتم وضع مساحة الكنيسة وتناغمها في المقدمة. الجوقة العليا ، التي صممها ديوغو دي تورالفا في عام 1550 ، هي المكان الذي يقضي فيه رهبان الهيرمونيت عدة ساعات في اليوم في الصلاة وهم يهتفون. كانت الأكشاك ، المحفورة من خشب البلوط والكستناء من قبل الحرفيين الرائدين Diogo de Carça و Filipe de Vries والتي تأثرت بالتقنيات الفلمنكية والإيطالية ، أول منحوتات خشبية من عصر النهضة تم إنشاؤها في البرتغال. زخرفة الجدران عبارة عن سلسلة من لوحات القرن الثامن عشر تصور الرسل. يوجد بالقرب من الأكشاك صالون صغير ، حيث يشرح مقطع فيديو محلق باللغة الإنجليزية التاريخ وراء الكنيسة والدير.

5. تشانسيل

إن النظر إلى قصيدة كنيسة سانتا ماريا دي بيليم المهيبة هو إغراء قبو دفن الملك مانويل الأول ؛ زوجته الملكة ماريا ؛ ابنهم ، الملك جواو الثالث ؛ وزوجته ، الملكة كاتارينا ، التي كلفت الكنيسة في 1572.

تم تسمية الطراز المعماري "Manueline" على اسم Manuel I ، لكن الكنيسة هي العمل اليدوي لـ Jerónimo de Ruão ، الذي قام أيضًا ببناء المصليات عبر transept ، ومن الواضح أن تعاطف De Ruão مع Mannerism واضح: ابحث عن كثب وستلاحظ كل من تتحمل المقابر أفيال رخامية. يضم Mannerist retable ، الذي صممه لورنسو دي سالزيدو في عام 1574 ، سلسلة من اللوحات الجميلة التي تصور "شغف المسيح" و "عشق المجوس " ، الذي يحيط بمساحة فضية من صنع الفضة البرتغالي جواو دي سوزا في عام 1678.

6. Transept المصليات

يقع على جانبي الصحن ، تم بناء مصلى الكنيسة ذو الطبقتين - الكنيسة الشمالية والكنيسة الجنوبية في حوالي عام 1587 وتشع رمزية ملكي. تم تصميم كل منها بترتيب نموذجي لأسلوب Mannerist قدمه المهندس المعماري Jerónimo de Ruão (1530-1601) حيث صُممت المنافذ لاستيعاب المقابر البديلة مع تلك التي تم إنشاؤها كمذابح. تم تخطيط المقابر في الكنيسة الشمالية لدفن أطفال الملك مانويل الأول ، ومن بينهم الملك هنريك ، بينما كانت تلك الموجودة في الكنيسة الجنوبية لذرية الملك جواو الثالث وحفيده الملك سيباستياو . بشكل مثير للإعجاب ، لا يزال قبر سيباستاو فارغا. لم يعد الملك الشاب مطلقًا من شمال إفريقيا ، حيث سقط في معركة الكاسر كويبير في عام 1578 مع 8000 من رجاله.

7. sacristy

نادراً ما يتم تضمين sacristy في مسارات مجموعة الجولات السياحية المصحوبة بمرشدين في دير ، لذلك بالنسبة للجزء الاكبر مجردة من حشد لمشاهدة معالم المدينة. بدلاً من ذلك ، يدفع الزوار تكلفة إضافية متواضعة للدخول إلى هذه الغرفة الهادئة الجميلة حيث يشع السقف المقبب من عمود عصر النهضة المركزي. صممه جواو دي كاستيلهو ، وتم بناؤه بين عامي 1517 و 1520 ، وقد تم تصميم الخزانة من الخشب الأسود وتشمل خزانة ذات أدراج رائعة من أواخر القرن السادس عشر منسوبة إلى جيرونيمو دي رواو الذي يصف النصف السفلي من ثلاثة جدران من الجدران الأربعة. التغلب على الصدر عبارة عن مجموعة من 14 زيوت تصور مشاهد حية بشكل ملحوظ من حياة القديس جيروم التي رسمها سيماو رودريغز في أوائل القرن السادس عشر (انظر ما إذا كان بإمكانك اكتشاف الشيطان الذي يغري القديس بكتاب مليء بالألفاظ النابية).

8. مصلى سينهور دوس باسوس

بعد دخول الكنيسة ، تقع كنيسة سنهور دوس باسوس المذهلة - وهي كنيسة سانت أنتوني القديمة - على الفور من المدخل الرئيسي. لسوء الحظ ، عليك أن تتطلع إلى موقد حديدي لتقدير المنحوتات الخشبية الرائعة المزينة بألواح القرن السابع عشر ، والتي تميزت بتفاصيلها وبراعتها وتاريخها منذ تأسيس جماعة الأخوة سينهور دوس باسوس.

نصائح وجولات: كيفية الاستفادة القصوى من زيارتك إلى Mosteiro dos Jerónimos

هناك جانبان مختلفان جدًا لموقع التراث العالمي لليونسكو الشهير: الكنيسة والدير. في المتوسط ​​، يستغرق الأمر حوالي ساعة لاستيعاب ثرواتهم ومناطق الجذب الكثيرة. ستساعدك النصائح والتكتيكات التالية في الحصول على أقصى استفادة من زيارتك:

• جولة سير : Mosteiro dos Jerónimos هي من بين أكثر السحوبات الثقافية شعبية في البرتغال وغالبًا ما تطغى عليها الزوار ، حتى في فصل الشتاء. من الطرق المناسبة للتغلب على الحشود الانضمام إلى جولة Belém للمشي المنظمة في لشبونة ، بما في ذلك القفز إلى الخط إلى دير St Jerome وبرج Belém. توفر لك هذه الجولة التي مدتها 90 دقيقة الوقوف في طوابير طويلة في مناطق الجذب السياحي الشهيرة ، كما تشمل زيارة النصب التذكاري للاكتشافات.
• تكافئ الزيارات الصباحية في الأيام الصافية بأشعة الشمس الساطعة التي تضيء الألوان المذهلة لنوافذ الكنيسة الزجاجية الملونة.
• يتم تقييد الوصول صباح يوم السبت ، خلال قداس صباح الأحد ، وخلال الخدمات الليتورجية والدينية الأخرى.
• قم بزيارة المعرض الدائم "A Place in Time" الذي أقيم في المكتبة والذي يسرد تاريخ وجود ال 500 عام وسياقه في تاريخ البرتغال والعالم.

عنوان

Praça do Império، 1400-206 Belém، Portugal

الموقع الرسمي: www.mosteirojeronimos.pt

أكثر يجب أن نرى لشبونة الآثار والمتاحف والأحياء

تحظى بيليم بمجموعة من المعالم السياحية الرائعة للزوار ، ولكن في أماكن أخرى من المدينة هناك الكثير من الأماكن الجذابة التي يمكن رؤيتها وأشياء للقيام بها. ابدأ بوضع علامة على قائمة أمنياتك عن طريق التحقق من أفضل مواقع الجذب السياحي في صفحة لشبونة. هناك أيضًا بعض خيارات الرحلات النهارية الرائعة ، والتي تشمل الرحلات إلى سينترا المحمية من قبل اليونسكو ومواقع مثل Palacio Nacional de Sintra التاريخية. مرة أخرى في لشبونة ، الحي القديم في المدينة هو حي آخر مثير للذكريات يجب تجوله في أوقات الفراغ.