تقع مدينة لايبزيغ ، التي اشتهرت منذ العصور الوسطى بمعارضها وأسواقها ، في منطقة سكسون لاندلاندز عند تقاطع نهري فايس ونهر بليسي. هذا الإعداد على طرق التجارة الهامة ، أعطى لايبزيغ قوة تجارية كبيرة ، وبعد منحها امتياز إقامة المعارض ، أصبحت المدينة الرائدة في ولاية سكسونيا بعد درسدن. كما أصبح مركزًا للفن والتعلم ، فضلاً عن كونه مركزًا مهمًا لتجارة الكتب. يستمر هذا التراث ، كما ترى من دور النشر القديمة ، والمكتبات الرئيسية (بما في ذلك المكتبة الألمانية) ، ومعرض الكتاب الدولي. لطالما كانت مدينة للثقافة وكانت موطن باخ ومندلسون. بشر مارتن لوثر هنا ، ووضعت غوته مشاهد من فاوست في أحد مطاعمها.

اليوم ، لايبزيغ هي واحدة من الوجهات السياحية الأكثر شعبية في شرق ألمانيا ، وبفضل تراثها الثقافي والموسيقي الغني ، يتم اعتبارها بانتظام واحدة من أكثر المدن ملائمة للعيش في أوروبا. بالنسبة للسياح ، إنها مدينة يمكن التحكم فيها كثيرًا ، وهناك العديد من الأشياء التي يمكنك القيام بها بشكل صحيح في المدينة القديمة المدمجة. ولكن بغض النظر عن قربه من مناطق الجذب السياحي ، لا تعتقد أنه يمكنك قضاء يوم واحد فقط في لايبزيغ - ستحتاج إلى وقت لرؤية متاحفها الممتازة ، وتوقف لحفل موسيقي في إحدى كنائسها ، وتذوق المعجنات في واحدة من القهوة على الأقل المنازل التي تشتهر بها.

1. ماركت وقاعة المدينة القديمة

يهيمن على سوق المدينة القديمة في لايبزيج ، الذي يعد مركزًا لحياة المدينة منذ قرون عديدة ، قاعة المدينة القديمة (Rathaus) ، وهي عبارة عن مبنى يعود إلى عصر النهضة تم تشييده في عام 1556 ويُعد أحد أجمل مباني عصر النهضة في ألمانيا. يقع البرج ، مع تاجه الباروكي ، بشكل غير متماثل فوق المدخل الرئيسي ، فوقه عبارة عن شرفة مسقوفة تُستخدم للإعلانات العامة ، وغالبًا ما تشتمل على عازف البوق في الأزياء التقليدية. تم بناء الأعمدة على طول الواجهة في عام 1907 ، لتحل محل المتاجر الخشبية والمقصورات التي كانت موجودة هنا مرة واحدة ، ولكن لا تزال تجد متاجر تحت الممرات. داخل متحف Rathaus متحف مليء بالتحف والصور من تاريخ لايبزيغ ، من معارضها في العصور الوسطى إلى "الثورة السلمية" عام 1989.

الساحة الكبيرة هي مسرح لسوق المزارعين ، وخلال المهرجانات الموسيقية العديدة في المدينة ( مهرجان باخ السنوي يملأ كنائس المدينة وأماكن الحفلات الموسيقية بالموسيقى كل يونيو) ، وهي مزودة بمرحلة للعروض.

العنوان: سوق 1 ، D-04109 لايبزيغ

2. كنيسة القديس توما

جنوب غرب لايبزيغ ماركت تقف كنيسة سانت توماس (Thomaskirche) ، موطن لجوقة القديس توماس الأولاد العالمية الشهيرة. يعود تاريخ الجوقة إلى عام 1212 ، وهو العام الذي تم فيه بناء الكنيسة. كان القديس توما قد خدم في الأصل دير أوغسطيني ، وتم تغييره في القرون اللاحقة ، وفي القرن الخامس عشر تم إعطاؤه شكل كنيسة قاعة قوطية متأخرة ، وهي نمط شائع في ساكسونيا العليا. يعود تاريخ الواجهة الغربية إلى أعمال التجديد التي تمت بين عامي 1872 و 1889. لقد أعلن مارتن لوثر هنا في عام 1539 ، وأصبحت جوقة الكنيسة مركزًا للموسيقى البروتستانتية المقدسة. تتكرر الحفلات الموسيقية للجوقة والأغاني ، وموتيتس مرتين في الأسبوع ، وحفلات Bach Passion ، وحفلات عيد الميلاد Oratorio لعشاق الموسيقى إلى St. Thomas على مدار العام.

كان يوهان سيباستيان باخ قائد فرقة الكنيسة من عام 1723 إلى عام 1750 ، وتم العثور على رفاته هنا. خارج الكنيسة في مربع صغير يقف تمثال باخ ، في ذكرى سنواته باعتباره choirmaster. مقابل الكنيسة ، يوجد Bosehaus ، مقر معهد البحوث والنصب التذكاري ومحفوظات باخ.

العنوان: Thomaskirchhof 18 ، 04103 لايبزيغ

الموقع الرسمي: //www.thomaskirche.org/

3. كنيسة القديس نيكولاس ونصب معجزة لايبزيغ

تم بناء كنيسة القديس نيكولاس (Nikolaikirche) في القرن الثاني عشر ، بطرق مختلفة على مر القرون ، حيث حولت أحدثها داخلها إلى النمط الكلاسيكي الحديث في القرن الثامن عشر. اللون الداخلي بالكامل أبيض ، وتصاعدت أعمدةه المخروطية إلى عواصم تبدو منها سعف النخيل منتفخة وتدعم السقف المخرم. انها مفاجأة تزدهر إلى الداخل الكلاسيكية الجديدة. تم عرض العديد من الأعمال التي قام بها يوهان سيباستيان باخ ، الذي كان مديراً للموسيقى هنا وفي كنيسة القديس توماس ، لأول مرة هنا ، ومن المعروف أن عضو الكنيسة هو واحد من أفضل الأعمال في أوروبا.

في ميدان نيكولايكيرشوف بالخارج ، يحتفل نصب تذكاري يردد تصميم الأعمدة وعواصم النخيل فيها دور الكنيسة كنقطة تجمع للمظاهرات ضد الحكم الشيوعي في ألمانيا الشرقية في عام 1989. بدأت هذه الانتفاضة ، المعروفة باسم مظاهرات الاثنين ، بشكل عفوي ، لم يتم التخطيط لها أو نظمت ، في لايبزيغ في أعقاب أسبوع فريدنسبيت (الصلاة من أجل السلام) في كنيسة القديس نيكولاس في 4 سبتمبر 1989. واستمرت هذه كل يوم اثنين ، لتنبيه الحكومة الشيوعية المتزايد ، حتى يوم 9 أكتوبر حوالي 70،000 متظاهر سلمي يحملون إضاءة واجهت الشموع قوة أمنية مسلحة قوامها 8000 فرد صدرت إليهم أوامر بإطلاق النار. أقنع حجم الحشد واللاعنف القوات بعدم إطلاق النار ، وأصبحت النتيجة معروفة باسم معجزة لايبزيغ . مع انتشار أخبار الليل ، تكررت مظاهرات مماثلة في مدن ألمانيا الشرقية الأخرى ، مما أدى في النهاية إلى إعادة توحيد ألمانيا.

العنوان: Nikolaikirchhof 3 ، 04109 لايبزيغ

4. معركة نصب الأمم

من أهم المعالم الأثرية في ألمانيا - والمثال الرائد لمدرسة فيلهلمين للهندسة المعمارية - معركة باتل أوف ذي أمنس التذكارية ، وهي Volkerschlachtdenkmal. أكبر نصب تذكاري للحرب في أوروبا ، تم الانتهاء منه في عام 1913 للاحتفال بالذكرى المئوية لهزيمة نابليون في معركة الأمم في لايبزيغ في عام 1813. في ساحة المعركة ، اشتبك ما يقرب من 600000 جندي في أكبر معركة في أوروبا قبل الحرب العالمية الأولى هزم جيش نابليون بشكل حاسم وأجبر على التراجع إلى فرنسا ، مما أدى في النهاية إلى نفيه إلى إلبا في العام التالي.

تماثيل بطولية ، طولها 12 مترًا ، تحيط بالنصب والغرفة الداخلية ، وهناك منظر رائع من منصة المشاهدة ، على ارتفاع 91 مترًا (تسلق طويل ولا يوجد مصعد). يوجد أسفل المتحف متحف عن معركة لايبزيغ ، يوضح المعدات والحياة العسكرية للجنود الذين قاتلوا هنا. يقع النصب على بعد 15 دقيقة بالترام من وسط المدينة.

العنوان: Straße des 18 Oktober 100، 04299 Leipzig

الموقع الرسمي: www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de/site_english/voelkerschlachtdenkmal/index.php

5. Mädlerpassage و Naschmarkt

يقع مقابل مدخل نهاية المدينة القديمة مدخل Mädlerpassage ، أحد أروقة التسوق القديمة الساحرة التي تنفق عبر المباني في قلب المدينة القديمة. يؤدي إلى ممرين آخرين ، Königshofpassage و Messehofpassage. كانت هذه الأزقة المغطاة في الأصل تربط بين منازل التجار ومتاجرهم في أيام المعرض التجاري ، حيث كانت تحمي التجار من الطقس ، وأصبحت تدريجياً الممرات الأنيقة التي هم عليها اليوم. مدن أوروبية أخرى لديها مثل هذه الممرات ، ولكن في أي مكان آخر يتم الحفاظ على هذه الشبكة الواسعة. تستحق هذه الشوارع المغطاة استكشاف المتاجر والمقاهي والمطاعم التي يختبئون فيها ، ولديكورهم الساحر. في عدة نقاط ، يفتحون في أفنية مغطاة ، وفي مكان آخر تتقاطع ممرات أصغر. تتراوح الزخارف من السقف الجلدي المجهز بالأدوات الجميلة إلى الفناء مع الأعمال الفنية الحديثة للبلاط. في Mädlerpassage ، ابحث عن تمثال Faust و Mephistopheles أمام Auerbach's Keller ، أحد أشهر المطاعم في لايبزيغ ، حيث قام Goethe بإعداد مشهد القبو الشائع (كان Goethe ضيفًا متكررًا للقبيل ، كما كان Martin Luther).

يقع Naschmarkt ، وهو عبارة عن ميدان صغير هادئ في عام 1556. مقابل مدخل Mädlerpassage ، خلف Old Town Hall ، وعلى الجانب الشمالي يوجد Old Commercial Exchange (Alte Handelsbörse) ، وهو عبارة عن مبنى مبكر يرجع تاريخه إلى عام 1678.

الموقع الرسمي: www.maedlerpassage.de/ar/home/

6. لايبزيغ حديقة الحيوان

تعد حديقة Leipzig للحيوانات أكثر من مجرد نزهة ليوم واحد للأطفال ، فهي من أفضل الأماكن في ألمانيا ، حيث يعيش 850 نوعًا مختلفًا من الحيوانات في موائل قريبة جدًا من منازلهم الطبيعية. هنا ، يمكنك مشاهدة حائط زجاجي تحت الماء بينما تسبح الأفيال ، وتستقبل بمكالمات قرود العواء السوداء ، وتشاهد طيور البطريق ، وتبحث عن التماسيح في إعادة إنشاء إيفرجليدز الضبابية وتجد الكوالا الخجولة تسكع في غابة الأوكالبتوس الخاصة بها . في البيئات المدارية ، تعرف على كومودو دراجون الوحيد في ألمانيا - سحلية يمكنها أن تنمو بطول ثلاثة أمتار ، تنجرف في قارب عبر غابة مطيرة يسكنها 100 نوع من الحيوانات الغريبة ، أو المشي في مسارات الغابة ، أو الحصول على منظر عين الطير عبر الأخضر المورق المظلة من درب الشجرة. يخلق أكثر من 24000 نبتة بيئة استوائية ، حيث يمكنك أيضًا رؤية حديقة بها 60 فاكهة وتوابل غريبة تنمو.

أدخل نفق بركان لمقابلة الحفريات الحية ، المخلوقات التي تبدو كما كانت قبل ملايين السنين ، أو شاهد نمور Amur - أكبر القطط في العالم - في منظر سيبيري. يمكنك الجلوس على شرفة فندق Kiwara Lodge للاستمتاع بالمناظر البانورامية للسافانا بينما تمارس الزرافات أوراق الشجر والحمر الوحشية على النعام الماضية ، والمها ، والغزلان ، وطيور النحام. الجديد في عام 2017 هو المناظر الطبيعية للجبال المرتفعة في جبال الهيمالايا ، موطن ليوبارد الثلوج في حديقة الحيوانات والباندا الحمراء ، وتم تجديد نسر جريفون السكني للطيور. يضم أحد أكبر أحواض السمك في ألمانيا عالمًا تحت الماء من الأسماك والشعاب المرجانية الملونة ، حيث تسبح أسماك القرش وغيرها من الأنواع في دوائر حول الزوار.

العنوان: شارع Pfaffendorfer. 29 ، لايبزيغ

الموقع الرسمي: www.zoo-leipzig.de/ar

7. متحف الفنون الجميلة

على الرغم من أن متحف الفنون الجميلة (Museum der bildenden Künste) يقع في واحدة من أحدث عجائب الهندسة المعمارية في لايبزيج ، فقد تم تأسيسه في الواقع عام 1837 واستقر فقط في منزله الجديد الكبير في عام 2004. يحتوي المتحف على أكثر من 3500 لوحة من العصور الوسطى حتى الوقت الحاضر ، بما في ذلك أعمال الماجستير والألمانية والإيطالية والهولندية. في حين يعرض المتحف بعض الأعمال التي كتبها "الاسم الكبير" Old Masters - أعمال Frans Hals ومجموعة فريدة من 18 مؤلفة من الفنانين Lucas Cranachs باعتبارهما استثناءين - تعد مجموعة تضم أكثر من 400 لوحة للفنانين الهولنديين في القرن السابع عشر استثنائية في تبين تطور هذه المدرسة.

أكثر من 700 أعمال القرن التاسع عشر الألمانية توضح التقدم من الكلاسيكية إلى الرومانسية إلى الانطباعية إلى الرمزية. تضم المجموعة التي تضم 55000 رسماً ورسماً أعمالاً من تأليف William Hogarth و Daniel Chodowiecki و Anton von Dyck ، ويحمل المتحف مجموعة نهائية من الأعمال الفنية في جميع الأنواع من تأليف Max Klinger ، بما في ذلك 70 من المنحوتات. المبنى نفسه عبارة عن مكعب زجاجي ، ارتفاعه 36 مترًا ، مع أفنية وشرفات ، حيث يتم عرض بعض الأعمال ثلاثية الأبعاد الكبيرة ، والتي يمكن رؤيتها من الخارج. يهدف تصميمه إلى عكس مقاطع لايبزيغ التقليدية.

العنوان: كاثرينين 10 ، 04109 لايبزيغ

الموقع الرسمي: www.mdbk.de/nc/en/museum/

8. متحف القهوة كوف باوم

افتتح Coffe Baum في عام 1717 ، وهو واحد من أقدم المقاهي في أوروبا لا يزال في شكله الأصلي.

يكرم Coffe Baum هذا التراث مع متحف القهوة الذي يملأ 15 غرفة في الطوابق العليا من المبنى التاريخي. هناك أكثر من 500 قطعة أثرية تتبع تاريخ القهوة نفسها وصعود ثقافة المقاهي في ولاية سكسونيا - حيث يعتقد الكثيرون أن هوس الألمان بالمقاهي بدأ. تشمل العروض أجهزة تحميص البن ، وأساليب وآلات مختلفة لصنع القهوة ، والحاويات العتيقة ، وأكواب القهوة المصنوعة من البورسلين في وقت مبكر ، والحالات الجلدية المصنوعة لحمايتهم. المتحف مجاني ، لكنك لن تكون قادرًا على تمرير علبة العرض في المقهى دون التوقف عن شريحة من Baumkuchen المميز.

العنوان: Goldschmidtstrasse 12 ، D-04103 لايبزيغ

الموقع الرسمي: www.mendelssohn-stiftung.de/ar/

9. منزل مندلسون

يعد Mendelssohn House في لايبزيغ هو المكان الوحيد الذي تم الحفاظ عليه بشكل أصلي للملحن الكبير Felix Mendelssohn Bartholdy. تم بناء المنزل في الأصل عام 1844 ، واحتله الملحن وعائلته من عام 1845 ، وقد تم ترميم المنزل وفقًا للخطط الأصلية وتأثيثه على طراز بيدرمير المتأخر الذي كان شائعًا في ذلك الوقت. في دراسته وصالونه الموسيقي هي متعلقات شخصية ، وموسيقى ورقة ، ولوحات ملونة بالألوان المائية لمندلسون ، بالإضافة إلى وثائق وعروض تتعلق بحياته وعمله. في عام 2014 ، تمت إضافة ميزات تفاعلية جديدة إلى المتحف ، بما في ذلك مكتبة الفيديو و "Effektorium" - منصة المنصة حيث يمكن للزوار إجراء أوركسترا افتراضية. يتم استخدام صالون الموسيقى ، كما كان في أيام مندلسون ، لحفلات الأحد الأسبوعية الأسبوعية في صيف بيانو لايبزيغ. يقف تمثال لمندلسون في حديقة صغيرة خارج كنيسة القديس توما .

العنوان: Goldschmidtstrasse 12 ، D-04103 لايبزيغ

الموقع الرسمي: www.mendelssohn-stiftung.de/ar/

10. مطحنة لايبزج القطنية

المنطقة التي أصبحت مثيرة للاهتمام بشكل متزايد لاستكشافها هي Leipziger Baumwollspinnerei ، مطحنة القطن Leipzig ، في مقاطعة Lindenau. كان هذا الموقع الصناعي السابق الذي تبلغ مساحته 10 هكتارات مركزًا تجاريًا مهمًا يركز على تجارة القطن. في ذروته قبل الحرب العالمية الأولى ، شكل المجمع مجتمعًا كاملاً يضم 20 مصنعًا ومنزلًا ومدرسة وحدائق ، إلى جانب أكثر من 240،000 مغزل. في العقدين الماضيين ، تحولت Spinnerei إلى وجهة ثقافية ، مع معارض فنية ومساحات عرض واسعة واستوديوهات فنية وورش عمل. استقر هنا حوالي 100 فنان ، من بينهم مصممو أزياء ومصممون آخرون ، وطابعات ، وخزافون ، ونحاتون ، وصياغة ذهب ، ومصنع بورسلان ، والمجمع هو أيضًا موطن لمقهى ومطاعم ونادي أفلام.

أصبحت أكبر مباني سبنيري مركزًا غير ربحي للفن المعاصر ، والمجمع بأكمله هو مركز المشهد الفني النابض بالحياة في لايبزيغ و "مدرسة لايبزيغ الجديدة". من أهم ما يميز المجمع هو ما قد يكون أكبر وأشمل متجر لوازم في أوروبا ، وسوبر ماركت واسع من المواد والأدوات الفنية والحرفية ؛ يخصص جدار كامل للفرش وحدها. للوصول إلى هناك ، استقل الترام 14 من Leipzig Bahnhof إلى محطة S-Bahn Plagwitz.

العنوان: Spinnereistraße 7 ، 04179 لايبزيغ

الموقع الرسمي: www.spinnerei.de/from-cotton-to-culture-150.html؟lang=1

11. متحف جراسي

تم إنشاء متحف Grassi في عام 1895 وانتقل إلى منزله الحالي في عام 1929. في الواقع ، يوجد ثلاثة متاحف ممتازة في متحف يضم الإثنوغرافيا في المدينة والفنون التطبيقية والزخرفية ومجموعات الآلات الموسيقية. يعد متحف الآلات الموسيقية وجهة مفضلة خاصة للزائرين ويتضمن أدوات من العصور الوسطى إلى القرن العشرين ، بالإضافة إلى مختبرات صوتية عملية ومحفوظات شاملة. تأكد من التنزه في محطة القطار المثيرة للإعجاب بالمدينة. تم بناءه في عام 1915 ، وهو أكبر محطة سكة حديد في أوروبا.

العنوان: Johannisplatz 5-11 ، 04103 لايبزيغ

12. جامعة لايبزيغ

السمة الغالبة في Augustusplatz هي المبنى المكون من 34 طابقًا الذي تشغله جامعة لايبزيغ ، بمقهىها الرفيع ، بانوراما تاور - لوحة الفن ، على ارتفاع 110 مترًا فوق المدينة. واحدة من أقدم الجامعات في العالم - وثاني الأقدم في ألمانيا - تأسست جامعة لايبزيغ في عام 1409 ، وتم تدمير أكثر من 60 في المئة من مبانيها في الحرب العالمية الثانية. اليوم ، تضم الجامعة أربعة متاحف: المتحف المصري . متحف الآلات الموسيقية ؛ متحف الآثار ؛ ومجموعة الجامعة الفنية ، مع اللوحات والمنحوتات التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى. تم دمج Schinkeltor في كتلة المسرح المحاضرة من عام 1836 والمدخل الباقي للجامعة القديمة ، Augusteum. من المعالم السياحية القريبة Moritzbastei القديمة ، وهي معقل يعود تاريخه إلى عام 1515 والآثار الوحيدة من التحصينات القديمة في المدينة.

13. نيو تاون هول

يقف فندق New Town Hall - Neues Rathaus في مكان رائع في الركن الجنوبي الغربي من مدينة لايبزيج القديمة ، وهو مبنى ضخم على طراز عصر النهضة الألمانية المتأخرة. تم تشييد هذا المبنى الضخم في عام 1905 ، ويحتل موقع Pleissenburg الذي يعود للقرن الثالث عشر ، حيث تم دمج أجزاء من القلعة القديمة في البرج المركزي البالغ ارتفاعه 115 مترًا.

العنوان: مارتن لوثر الدائري 4-6 ، 04109 لايبزيغ

14. لايبزيغ الحديقة النباتية

بدأت Leipziger Botanische Gärten في الجامعة في عام 1877 كحديقة نباتية طبية ، ولكن في الواقع يمكن أن تعود جذورها إلى 1542. على الرغم من الدمار الذي حدث خلال الحرب العالمية الثانية ، فإن هذا الموقع الذي تبلغ مساحته تسعة فدان يضم أكثر من 7000 نوع من النباتات مع أمثلة من أوروبا الشرقية وأمريكا الشمالية وآسيا وأمريكا الجنوبية. تسليط الضوء على سلسلة من الدفيئات الكبيرة مع نباتات الصبار وشبه الاستوائية والاستوائية من جميع أنحاء العالم.

العنوان: Linnéstrasse 1 ، 04103 لايبزيغ

الموقع الرسمي: www.zoo-leipzig.de/ar/nc/homepage

15. نيوس جيواندهاوس

يقع فندق Gewandhaus مباشرة ، وهو المكان الرائع لأوركسترا Gewandhaus الشهيرة عالمياً مباشرة شرق جامعة Leipzig. تم بناء القاعة المكونة من ثلاثة طوابق في عام 1981 ، وهي مزينة برسومات لفنانين حديثين ومعروفة بصوتياتها الممتازة. في غروسر سال ، قاعة الحفلات الرئيسية ، هي واحدة من جهازي Schuke في المدينة (والآخر في كنيسة St. Thomas). بالإضافة إلى برنامجها الموسيقي من الدرجة الأولى ، تستضيف القاعة حفلات موسيقية خلال مهرجان باخ في يونيو وعدد من المناسبات الخاصة الأخرى.

العنوان: Augustusplatz 8 ، 04109 لايبزيغ

الموقع الرسمي: www.gewandhausorchester.de/ar/

16. رحلة يوم إلى تورجاو

على بعد حوالي ساعة من لايبزيغ بالسيارة أو 45 دقيقة بالقطار ، تعد مدينة تورجاو الواقعة على قمة التل أحد المواقع الرئيسية المرتبطة بمارتن لوثر والإصلاح . كان المركز السياسي للإصلاح ، حيث كتب لوثر بعض من أهم أعماله. تم نشر أول كتاب الأغاني البروتستانتية هنا ، حيث وقع الحكام البروتستانت على رابطة تورجاو للأمراء. يهيمن على قلعة النهضة المبكرة هارتنفيلز في المدينة ، وفي جناحها تم بناء أول كنيسة بروتستانتية في العالم ، وفقًا لأفكار لوثر ، وتم تكريسه من قبله في عام 1544. ينشأ درج حلزوني جميل من فناءه الواسع الذي تم بناؤه من دونه. عمود الدعم المركزي. تم استعادة الدرج و Schöner Erker ، وهو نافذة أوريل مزخرفة بأناقة تعود إلى عام 1543 ، إلى روعة عصر النهضة.

توفيت زوجة لوثر ، كاثرينا فون بورا ، في تورجاو ، ويعد نصبها التذكاري القبر أحد كنوز كنيسة سانت مارين . منزلها ، حيث توفيت في عام 1552 ، هو متحف ، واحد من أكثر من 500 مبنى من أواخر العصر القوطي وعصر النهضة في تورجاو. يطل City Hall المصمم بشكل جميل على ساحة سوق Torgau ، وتحيط به مباني عصر النهضة المجددة الأخرى.

يحتفل نصب تذكاري في تورجاو باجتماع للقوات الأمريكية المتقدمة شرقًا والقوات السوفيتية المتحرك غربًا في 25 أبريل 1945 ، مما يشير إلى اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية.

حيث البقاء في لايبزيغ لمشاهدة معالم المدينة

يقع Rathaus ، قاعة المدينة القديمة في لايبزيغ ، بين الساحات التاريخية في Naschmarkt والسوق الكبير. حول هذه المعالم هي كنيسة القديس نيكولاس والعديد من أروقة التسوق القديمة الرائعة التي تميز المركز التاريخي للمدينة. تقع محطة القطار بالقرب من الفندق. فيما يلي بعض الفنادق ذات التصنيف العالي في وسط لايبزج القديم:

• الفنادق الفاخرة: يقع Steigenberger Grandhotel Handelshof في مبنى تاريخي مع وسائل الراحة الحديثة التي تشمل سبا مع ساونا وغرفة بخار في Naschmarkt وبجوار كنيسة القديس نيكولاس. مع بركة سباحة ومواقف للسيارات وغرف أنيقة ، فندق Hotel Furstenhof ، فندق Luxury Collection ، لايبزيغ هو على بعد بين Hauptbahnhof (محطة السكك الحديدية) والسوق. يضم فندق Leipzig Marriott Hotel أيضاً منطقة للياقة البدنية وحوض سباحة ، وهو عبارة عن مبنى من السوق وعلى بعد بنايتين من Hauptbahnhof ، بالقرب من شوارع التسوق.
• الفنادق متوسطة المدى: تقع كنيسة INNSIDE Leipzig أمام كنيسة St. Thomas وعلى بعد 5 دقائق سيراً على الأقدام من Markt و Old City Hall ، وهي واحدة من أحدث الفنادق في المدينة ، وهي ذات قيمة ممتازة مع غرف راقية وعصرية بأسعار معتدلة. يقع فندق Radisson Blu Hotel Leipzig على الحافة الخارجية لوسط المدينة القديمة ، على بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام من محطة القطار ودقيقتين من شوارع التسوق للمشاة. يقع فندق pentahotel Leipzig بالقرب من محطة القطار والمحلات التجارية والمطاعم وعلى بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من المركز التاريخي ، وهو يحتوي على مستوى النادي ، والذي يشمل الإفطار والعشاء. يقع فندق Seaside Park Leipzig مقابل Hauptbahnhof وعلى بعد بنايتين من السوق وتحيط به المطاعم.
• فنادق اقتصادية: يقع فندق InterCityHotel Leipzig على بعد كتلة واحدة من محطة القطار وعلى بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام من وسط المدينة القديمة ، ويبعد مسافة 5 دقائق فقط عن حديقة الحيوان. يقع فندق BEST WESTERN Hotel Leipzig City Centre على بعد 3 صفوف من الأبنية من السوق ، ويواجه مدخل جانبي لمحطة السكك الحديدية. يحتوي فندق Mercure Hotel Art Leipzig على غرف فسيحة ذات ديكور جيد ، على بعد حوالي 5 دقائق سيراً على الأقدام من محطة القطار و 10 دقائق من المركز القديم.

المزيد من المدن والبلدات القريبة من لايبزيغ

تقع مدينة لايبزيغ على بعد تقريبًا من أهم مدينتين في شرق ألمانيا ، درسدن ، بقصورها الرائعة ، وبرلين ، عاصمة ألمانيا ، بالعديد من المتاحف والمعارض الفنية. بالقرب من برلين توجد مدينة بوتسدام ، مثل مدينة درسدن المليئة بالقصور الملكية. على ضفاف نهر إلب ، بين برلين ولايبزيغ ، توجد مدينة فيتنبرغ الجامعية القديمة ، مسقط رأس مارتن لوثر للإصلاح. ليست بعيدة عن الغرب إيرفورت وفايمار. إلى الشمال ماغديبورغ ، رحلة يومية سهلة من برلين أو لايبزيغ.