تقع كيلارني بالقرب من الساحل في الركن الجنوبي الغربي لإيرلندا في مقاطعة كيري. في الجوار توجد بحيرات كيلارني الخلابة التي تمت زيارتها كثيرًا. يجعل جمال المنطقة المحيطة ومجموعة واسعة من الأنشطة الترفيهية كيلارني واحدة من المراكز السياحية الأكثر شعبية في أيرلندا. تم تطوير المدينة بشكل مفرط مع الفنادق وفنادق المبيت والإفطار ، ولكن هذا يعني أن هناك الكثير من الأماكن للإقامة لتناسب جميع الميزانيات. من العدل أن نقول إن العديد من مناطق الجذب السياحي في كيلارني يجب أن تقع خارج المدينة ، وإذا كان استكشاف هامش غرب أيرلندا فيجب أن يكونوا على خط سير أي زائر.
1. اختيار المحرر Muckross House Gardens والمزارع التقليدية
يقع هذا القصر الفيكتوري المذهل الذي يعود إلى القرن 19 على بعد 16 دقيقة بالسيارة من وسط مدينة كيلارني في مكان رائع على ضفاف البحيرة في منتزه كيلارني الوطني وتحيط به الحدائق الرائعة والحدائق. يقع المنزل بالقرب من شواطئ بحيرة Muckross ، إحدى بحيرات كيلارني الثلاث. احتلت هذا الموقع أربعة أجيال متتالية من عائلة هربرت ، على الرغم من أن زوار المنازل الذين يشاهدون الآن قد اكتمل في عام 1843. وبقيت الملكة فيكتوريا مشهورة هنا في عام 1861 ، وأدخلت تحسينات هائلة على الهيكل والحدائق قبل زيارتها. تجول في المنزل الجميل أمر لا بد منه كما هو رحلة حول الحدائق الفخمة في سيارة القفز (المهر والفخ).
تستحق زيارة المزارع التقليدية. هذه أيرلندا مختلفة تمامًا تعتمد على الحياة الريفية خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين ، في وقت لم يكن فيه مياه جارية في العديد من المساكن الريفية ولم تكن الكهرباء متوفرة في جميع أنحاء البلاد. هناك ثلاث مزارع تعمل ، كل منها مع الحيوانات والآلات من اليوم. يمكن للزوار أيضًا استكشاف ورشة نجار و Labourer's Cottage و Blacksmith's Forge. المدرسة الريفية هي علاج حقيقي ورائع بشكل خاص إذا كنت تزور الأطفال. خدمة حافلة مجانية تدور حول الموقع باستمرار.
البيت والحدائق
- ساعات العمل: مفتوح يوميًا من يوليو إلى أغسطس من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 7 مساءً ، من سبتمبر إلى يونيو من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 5:30 مساءً
- القبول: الكبار 7.50 يورو ، وكبار السن 6 يورو ، والأطفال والطلاب 4 يورو
- ساعات العمل: مفتوح يوميًا من يونيو إلى أغسطس من 10 صباحًا حتى 6 مساءً ، من مايو حتى سبتمبر من الساعة 1 مساءً حتى 6 مساءً ، في موسم منخفض أيام السبت والأحد وأيام العطل الرسمية من 1 مساءً إلى 6 مساءً
- القبول: الكبار 7.50 يورو ، وكبار السن 6 يورو ، والأطفال والطلاب 4 يورو
2. دينيس كوخ وجزيرة
من Muckross Boathouse (بالقرب من Muckross House) ، يمكن للزوار أخذ قارب إلى الكوخ ، الذي بناه عائلة هربرت ويطل على البحيرة الوسطى. تم وصف الكوخ بشكل مختلف بأنه نزل للصيد وكوخ الحطاب ويعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر. تم تجديده في السنوات الأخيرة ويعمل الآن كغرفة شاي. يقع The Meeting of the Water و Old Weir Bridge على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام. تتميز النوافذ المنزلية بأسماء العديد من الزوار الأثرياء الذين نحتوا أسماءهم بخواتمهم الماسية باهظة الثمن ؛ يرجع تاريخ أقدمها إلى منتصف القرن التاسع عشر.
3. موكروس فريري
يبعد مسافة تقل قليلاً عن كيلومترين عن طريق N71 في اتجاه كيلارني ، حيث يجلب الزوار إلى فندق Muckross Park مع وصول إلى فرياري (على مسافة قصيرة من موقف السيارات العام). تأسست في القرن الخامس عشر ، ولا تزال محفوظة بشكل ملحوظ. ميزة بارزة هي البرج الذي أضيف بعد البناء الأولي. إنه البرج الفرنسيسكاني الوحيد في البلاد الذي يطابق عرض الكنيسة نفسها. يحيط بشجرة الطقسوس القديمة ، الدير والمباني ذات الصلة كاملة. كان على الرهبان التخلي عن فريلي في عام 1652 خلال حملات كرومويليان.
ساعات العمل: مفتوح يوميًا
القبول: مجاني
الموقع الرسمي: www.muckross-house.ie4. قلعة روس
يقع Muckross House على بعد حوالي 13 دقيقة بالسيارة على N71 من قلعة روس التي تعود للقرن الخامس عشر. تم بناء القلعة على يد عشيرة O'Donoghue ، وقد أصبحت القلعة تحت حيازة عائلة Browne التي أصبحت إيرلز كينمير وتملك جزءًا كبيرًا من الأراضي التي تضم متنزه كيلارني الوطني. يتكون الهيكل من منزل برج محاط بالجدران مع المزيد من الأبراج المستديرة. تنبأت نبوءة قديمة بأن القلعة لن تؤخذ إلا بهجوم من الماء. في عام 1652 ، استفاد من ذلك ، كان لجنرال لودلو في كرومويل زورقًا كبيرًا تم إطلاقه في البحيرة السفلى ، حيث استسلم المدافعون ، باعتبار ذلك تحقيقًا للنبوة ، فورًا.
ساعات العمل: مفتوح من مارس إلى أكتوبر من الساعة 9:30 صباحًا حتى الساعة 45:45 مساءً
القبول: الكبار 4 يورو ، كبار السن 3 يورو ، الأطفال والطلاب 2 يورو ، الأسرة 10 يورو
العنوان: قلعة روس ، كيلارني ، شركة كيري
5. Innisfallen
من الرصيف في قلعة روس ، يمكن تجديف الزوار إلى الجزيرة الصغيرة الهادئة ، موقع دير يرجع إلى القرن السابع. يشاع أن بريان بورو درس هنا. في بداية القرن الثالث عشر ، كُتبت هنا حوليات Annals of Innisfallen (مصدر رئيسي للتاريخ الأيرلندي المبكر) وهي الآن في مكتبة Bodleian في أكسفورد ، إنجلترا. على الجانب الشمالي الشرقي توجد كنيسة صغيرة من القرن الثاني عشر من الحجر الرملي الأحمر. لا يزال Innisfallen يحافظ على الغابات القديمة في أيرلندا ، وهي روان ، والرماد ، والطقس ، والهولي.
6. حديقة وبحيرات كيلارني الوطنية
تقع حديقة وبحيرات كيلارني الوطنية على بُعد أقل قليلاً من 16 كم من قلعة روس ، على الرغم من أن القلعة وضواحيها تشكل جميعها جزءًا من موقع التراث الوطني هذا. هناك طرق متعرجة أصغر ومسارات للدراجات يمكن استكشافها إذا كان ذلك مفضلاً. يوفر المشي وركوب الدراجات أفضل الطرق لرؤية الحديقة. توفر جميع الطرق مناظر خلابة لمناظر كيلارني الجميلة. يقع في قلبه متنزه بورن فينسنت التذكاري الذي سمي على اسم عائلة بورن والسناتور فنسنت من كاليفورنيا الذين قدموا الحديقة إلى الدولة الأيرلندية في عام 1932. تتوفر الخرائط والمعلومات في مراكز معلومات المتنزه.
ساعات العمل: مفتوح يوميًا على مدار 24 ساعة للمشاة باستثناء منطقة كيلارني هاوس (ساعات النهار)
7. الفجوة دونلو
يبعد مسافة 11 كيلومترًا أو نحو ذلك الزوار عن طريق Gap of Dunloe ذات المناظر الخلابة ، وهو ممر جبلي ضيق محفور بالجليد الجليدي. يفصل هذا الممر الصخري جبل بيربل وسفوحه الشمالية في الجزء الغربي من منتزه كيلارني الوطني عن ماكجليكودي ريكس. من الأفضل الوصول إليها من الطريق السريع R562 ، الذي يتبع الجانب الشمالي من البحيرة السفلى. من الطريق إلى Gap ، يمكن للزوار رؤية قلعة Dunloe ، وهي مدرجة في بستان من الأشجار ، فضلاً عن مجموعة من Ogham Stones (National Monument). من Kate Kearney's Cottage ، عادةً ما يكتمل التسلق الذي يبلغ طوله أربعة كيلومترات إلى الممر في سيارة تقفز أو مشياً على الأقدام أو على شكل مهر. من الأعلى هناك مناظر رائعة للتلال والوديان والبحيرات.
8. سيارات القفز
عند الوصول إلى كيلارني ، لا يسع الزوار إلا أن يلاحظوا انتشار الخيول والفخاخ ، والمعروف باسم سيارات القفز . هذه هي الطريقة التقليدية للقيام بجولة في جميع مناطق الجذب المحلية ، في الهواء الطلق وفي شركة Jarvey (سائق ودليل) الذي سوف يروي القصص ويبقي الزوار مستمتعًا بكل نزهة على الطريق. تتوفر سيارات نقل الركاب لكل من المجموعات وأولئك الذين يسافرون بمفردهم. تشمل الجولات Ross Castle و Muckross House & Gardens والمواقع الرئيسية الأخرى في كيلارني وحولها. يمكن حجز سيارات نقل الركاب من خلال الفنادق وفي مناطق الجذب السياحي الرئيسية ، أو ببساطة عن طريق الاقتراب من سائق / دليل وأخذها من هناك.
حيث البقاء في كيلارني لمشاهدة معالم المدينة
نوصي بهذه الفنادق الرائعة وبيوت الضيافة القريبة من أهم معالم الجذب في كيلارني:
- فندق Killarney Park: فندق فاخر من فئة الخمس نجوم ، موقع رائع ، أناقة العالم القديم ، حمامات رخامية ، منتجع صحي ، مسبح جميل وحوض استحمام ساخن ، خدمة ترتيب الأسرّة.
- فندق كيلين هاوس: فندق ثلاث نجوم ، منزل على الطراز الإدواردي ، مضيفين كريمين ، ديكور جذاب ، حدائق جميلة ، تذكارات للجولف.
- The Ross: فندق بوتيك متوسط المستوى ، وسط المدينة ، ديكور أنيق وعائلي ، غرف مريحة ، استخدام مجاني للمرافق الترفيهية في فندق شقيق.
- أولد وير لودج: سرير وفطار اقتصادي ، وفريق عمل متعاون ، وأسرة مريحة ، ووجبة إفطار ممتازة.
