تنتظر المدن التاريخية الأنيقة والمناظر الطبيعية الهادئة زوار هذه المنطقة غير المكتشفة في شرق فرنسا. لورين هو مشهد مثالي من البراري والغابات والتلال المتدحرجة والبحيرات والأنهار والينابيع المعدنية. تخلق المواقع الطبيعية الجميلة وملاهي العطلات في جبال Vosges ومنتجع Belle Epoque الصحي أجواء مثالية لقضاء عطلة مريحة.

بالنسبة لأولئك الذين يقدرون الفن والثقافة ، فإن الكنوز والمتاحف المعمارية في نانسي ، وبار لو دوك ، وساريبورغ هي معالم تستحق الزيارة. سيجد هواة التاريخ أيضًا الكثير لاكتشافه في مدن القلعة القديمة مثل متز وتول وفردان . خطط لرحلتك إلى هذه المنطقة ذات المناظر الخلابة من خلال قائمتنا لأفضل الأماكن للزيارة في لورين.

1. نانسي

تشتهر نانسي ، العاصمة القديمة لورين ، بفن العمارة الباروكي الرائع الذي يعود للقرن الثامن عشر. يعد Place Stanislas المدرج في قائمة اليونسكو واحداً من المربعات الرائعة في أوروبا ، حيث تصطف مع قصور مثيرة للإعجاب تضم شرفات مزخرفة. هناك طريقة أخرى لتقدير التراث الثقافي للمدينة وهي زيارة المتاحف.

يضم متحف الفنون الجميلة مجموعة بارزة من اللوحات الأوروبية من القرن الرابع عشر إلى القرن العشرين. يضم Palais des Ducs de Lorraine مجموعة Musée Lorrain من القطع الأثرية والفنية والتاريخية. توجد مجموعة فريدة أخرى في Musée de l'Ecole de Nancy ، والتي تعرض سيراميك الفن الحديث والزجاج والأثاث والمجوهرات.

2. ميتز

تبهر Metz الزوار بثقافتها وهندستها المعمارية وسحرها بشوارعها المرصوفة بالحصى ، والممرات الضيقة ، والمنازل القديمة الجذابة. من المؤكد أن السياح سينبهرون بكاتدرائية سانت إتيان . تُعرف هذه الكاتدرائية القوطية الهائلة باسم "La Lanterne du bon Dieu" ("فانوس الله") بسبب لمعانها المذهل. في الواقع ، تحتوي الكاتدرائية على نوافذ من الزجاج الملون تبلغ مساحتها 6500 متر مربع ، والتي تضيء الملجأ ببراعة أثيري. ثلاث نوافذ من قبل مارك شاغال تزين شمال transept.

أروع متحف في المدينة هو Musée de La Cour d'Or ، والذي يعرض مجموعة من الآثار والفن في العصور الوسطى والأشياء اليومية والفنون الجميلة.

الإقامة: حيث البقاء في ميتز

3. تول

بسبب موقعها الاستراتيجي ، تم تحصين Toul في القرن السابع عشر. لا تزال الجدران الدفاعية مع أربعة أبواب (بما في ذلك بورت دو ميتز التي صممها فوبان) تحيط بالمدينة. تم الكشف عن تراث ديني بنفس القدر من الأهمية في Cathédrale Saint-Etienne. تتميز هذه الكاتدرائية القوطية الرائعة بواجهة مع ديكور مفصل يشبه عمل الدانتيل.

كما أن فندق Eglise Saint-Gengoult الذي لا يمكن تفويته ، يمتلك واحدة من أجمل أديرة القوطي Flamboyant الموجودة في القرن الخامس عشر. يوجد في Rue Général-Gengoult عدد من المنازل التاريخية التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى ، مثل Hôtel des Chevaliers de Malte (الذي ينتمي إلى فرسان مالطا).

4. فردان

لقد تحمل فردان الماضي المضطرب. دافعت المدينة المسورة من العصور الوسطى عن نفسها من الغزاة باستخدام نظام مثير للإعجاب من الأسوار (بقايا تشمل بورت شاتيل من القرن الثاني عشر وبورت شوسييه من القرن الرابع عشر). لعبت فردان دورًا مهمًا خلال الحرب الفرنسية البروسية (نحت من رودين في منتزه Frères Boulhaut في ذكرى معركة 1870) ، وكذلك خلال الحرب العالمية الأولى (وأبرزها معركة فردان الشهيرة في عام 1916). يمكن للمهتمين بالتاريخ معرفة المزيد في Citadelle Souterraine de Verdun ، وهي قلعة تحت الأرض تُستخدم في الحرب العالمية الأولى وتقدم الآن وثائق سمعية وبصرية حول معركة فردان.

في التلال خارج فردان توجد مواقع ساحات القتال في الحرب العالمية الأولى ، حيث لا تزال علامات القذائف مرئية. يقف Mémorial de Verdun Champ de Bataille وسط ساحات القتال التاريخية ، وهو أحد أفضل الأماكن التي يجب زيارتها في فرنسا للتعرف على تاريخ الحرب العالمية الأولى. تم بناء النصب التذكاري من قبل الناجين من معركة فردان لتكريم رفاقهم الذين سقطوا. تعرض مجموعة المتحف أكثر من 2000 عنصر تم العثور عليه في ساحات القتال ، بما في ذلك المعدات والأسلحة والأشياء اليومية ، بالإضافة إلى أرشيفات الصحف القديمة والمواد الدعائية والملصقات وألبومات الصور والسجلات العسكرية.

5. بار لو دوك

تمتلئ بالعديد من المعالم الثقافية وتشتهر بمهرجان النهضة السنوي في شهر يوليو ، وتم تصنيف هذه العاصمة التاريخية لدوقية البار على أنها " Ville d'Art et d'Histoire " ("مدينة الفن والتاريخ"). يقع Ville Haute (Upper Town) على قمة تل ، ويضم معالم مهمة من عصور العصور الوسطى وعصر النهضة ، بما في ذلك Flamboyant Gothic Eglise Saint-Etienne و Château des Ducs de Bar الذي يضم متحف Barrais (متحف مخصص للتاريخ المحلي) .

في Ville Basse (Lower Town) توجد آثار أكثر حداثة ، مثل Eglise Saint-Jean ، والتي تمثل مزيجًا من الأساليب المعمارية القوطية الجديدة والنيو رومانية والبيزنطية الجديدة.

6. جيرارمر

يتمتع منتجع العطلات الشهير في Gérardmer بأجواء خلابة في منطقة البحيرة بجبال Vosges . يجذب محيط جبال الألب في جيرارمر والمرافق السياحية الممتازة عشاق الطبيعة وهواة الرياضة في الهواء الطلق على مدار العام. خلال فصل الصيف ، يعد Lac de Gérardmer مشهدًا نشطًا للرياضات المائية مثل الإبحار والتجديف. تحتوي المنطقة أيضًا على المشي الجيد والمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال ومسارات ركوب الخيل. يوفر Station de Trail خرائط مفصلة للدرب.

في فصل الشتاء ، تعتبر Gérardmer وجهة للتزلج على الجليد والتزلج الريفي على الثلج. في المنطقة المحيطة القريبة توجد بحيرات Longemer و Retournemer.

7. ساريبورغ

تقع هذه البلدة التاريخية في جبال Vosges بجانب نهر Sarre ، وتضم كنيسة رائعة من القرن الـ 13 ، وهي Chapelle des Cordeliers . تزين النوافذ الزجاجية المذهلة لمارك شاجال الكنيسة بما في ذلك تحفة بعنوان "السلام" التي تضيء الجوقة. سيستمتع الزوار أيضًا بالمحتوى التعليمي للكنيسة عن حياة وعمل شاغال ، بالإضافة إلى حديقة شاغال التي تعرض عمليات بث مقتطفات من المقابلات مع شاغال.

ومن المعالم الثقافية الاستثنائية الأخرى متحف Museee du Pays de Sarrebourg ، الذي يعرض مجموعة من الخزف والاكتشافات الأثرية المثيرة للاهتمام من المنطقة المحيطة.

8. فيتيل

Vittel هو منتجع صحي مرموق منذ القرن 19 ، عندما تم اكتشاف أن مياهه المعدنية لها خصائص علاجية. تقدم العديد من المنتجعات الحرارية علاجات مائية يقال إنها تحسن من بعض الظروف الصحية. توفر حدائق المدينة وحدائقها الرائعة أيضًا مزايا الاسترخاء.

تعتبر Vittel قاعدة جيدة لبدء استكشاف المواقع الطبيعية الأخرى في المنطقة المحيطة. تقع مدينة السبا الشهيرة الأخرى ، Bains-les-Bains ، على بعد حوالي 45 دقيقة بالسيارة من Vittel ، وهي تضم ينابيع حرارية تستخدم منذ العصور الرومانية.

9. سان ميهيل

ولد النحات Ligier Richier (من عام ١٥٠٠ إلى ١٥٦٧) في سان ميهيل ، ويمكن رؤية بعض أعماله في الكنائس المحلية. واحد من أروع أعمال ريشيه ، Pâmoison de la Vierge ("عذراء الإغماء") ، يقع في Eglise Saint-Michel من القرن الثاني عشر. تحفة أخرى غنية من التمثال ريشيه ، القبر ، موجودة في كنيسة سانت إتيان التي تعود إلى القرن السادس عشر. لمزيد من المعلومات عن التراث الفني والديني للمدينة ، يجب على السياح زيارة متحف الفن المقدس Sacré (متحف الفن المقدس) الذي يقدم الأعمال الفنية التي تعود إلى عصر القرون الوسطى وحتى القرن العشرين مع تعليق حول تحول الليتورجيا عبر العصور.

10. شاتو دي لونيفيل

يُعرف Château de Lunéville باسم " Petit Versailles Lorrain " لأنه يشبه قصر فرساي. في الواقع ، تم إنشاء القلعة من قبل المهندس المعماري جيرمان بوفران ، وهو تلميذ للمهندس المعماري الشهير جول هاردوين مانسارت الذي صمم شاتو دو فرساي. شُيِّد Château de Lunéville بين عامي 1701 و 1723 ، وأصبح المقر الرسمي لدوقات لورين في القرن الثامن عشر.

تشمل الأراضي الواسعة حدائق فرنسية رسمية تتميز بأسرة متناظرة للزهور ومسابح مزخرفة ونوافير وتحوطات مشذبة تمامًا. يمكن للسياح زيارة Château de Lunéville على مدار العام (كل يوم ما عدا أيام الثلاثاء) ، وتتوفر جولات سياحية بصحبة مرشدين .

11. إبينال

تقع إبينال في سفوح جبال فوج ، وتحيط بها الغابات. إن إدعاء البلدة بالشهرة هو نوع خاص من الرسوم التوضيحية الملونة المعروفة باسم "images d'Épinal" التي تم إنشاؤها أصلاً في أواخر القرن الثامن عشر. يمكن مشاهدة أمثلة على هذه الصور في Musée de l'Image (42 Quai de Dogneville) ، والتي تعرض مجموعة تضم أكثر من 100000 "صورة من صور". في نفس الموقع توجد مطبعة تم العثور عليها في عام 1796 ، في Maison Images d'Epinal ، الذي يحتوي على متجر يبيع ورق الحائط وورق الحائط والكتب والملصقات المستوحاة من المطبوعات القديمة. مشهد آخر يجب مشاهدته هو كنيسة القديس موريس ، وهي كنيسة رومانية تعود إلى القرن الحادي عشر.

خارج إبينال في دينوزي ، تحتوي مقبرة إبينال الأمريكية على أكثر من 5000 قبر من الجنود الذين فقدوا أرواحهم خلال الحرب العالمية الثانية. يوجد بالقرب من Épinal العديد من مسارات المشي والبحيرات الهادئة.

12. Thillot

في موقع خلاب على طول نهر Moselle ، تعد بلدة Thillot الصغيرة وجهة شهيرة لقضاء العطلات على مدار السنة. يحيط بالمدينة تلال وغابات جبال فوج. يعتبر فندق Thillot مثاليًا لقضاء العطلات الصيفية والشتوية ، ويقع بالقرب من مسارات رياضة المشي لمسافات طويلة ومنتجعات التزلج . في البلدة ، تستحق Eglise Saint-Jean-Baptiste الزيارة لرؤية تصاميمها الداخلية الهادئة ونوافذها الزجاجية الرائعة.

13. بارك دي لورين الإقليمي

Lac de Madine في Parc Regional de Lorraine

تشمل هذه المحمية الطبيعية البكر الغابات والبحيرات والمراعي والمزارع والبساتين والمروج التي تتفتح مع الزهور البرية . تحتوي الحديقة على مجموعة متنوعة من المسارات ذات المناظر الخلابة ، مما يسمح للزائرين بالاختيار من بين المشي بسهولة إلى المشي لمسافات طويلة أكثر تحديا. من بين الأشياء الأخرى التي يجب القيام بها زيارة مرصد فلكي (في Viéville-sous-les-Côtes) ومراقبة الطيور (تم تحديد 288 نوعًا من الطيور في الحديقة). يمكن لمحبي الطيور الاستفادة من سبعة مراصد لمراقبة الطيور وثلاثة مسارات تستخدم لمشاهدة الطيور المهاجرة.

14. فالسبورج

تم بناء Phalsbourg حوالي عام 1570 كمدينة محصنة وكانت معقل مهم في دوقية لورين. سقطت المدينة أمام فرنسا في عام 1662 ، وتم تعزيز دفاعاتها بشكل كبير من قبل فوبان في عام 1680. وبورت دو فرانس وبورت دلمانيان من بقايا تحصينات فوبان القديمة. يوجد متحف لتاريخ المدينة في فندق Hôtel de Ville (قاعة المدينة).

تتمتع فالسبورج بتراث كاثوليكي قوي وكانت في السابق موطنًا لطائفة يهودية صغيرة. أعيد بناء كنيسة Neo-Gothic Catholic في المدينة بعد حصار عام 1870 ، ويعود تاريخ الكنيس إلى عام 1857. ويقع Parc Naturel Régional des Vosges du Nord في البلدة ، وهو مكان رائع للمشي لمسافات طويلة والطبيعة.

حيث البقاء في لورين لمشاهدة معالم المدينة

نوصي باستخدام فنادق لورين ذات التصنيف العالي في مدن ساحرة مثل نانسي وميتز وفردان:

• فندق La Citadelle Metz - MGallery by Sofitel: فندق فخم من فئة 4 نجوم ، مبنى تاريخي من القرن السادس عشر ، ديكور عصري للغرفة ، طاهي حائز على نجمة ميشلان.
• Hotel de Montaulbain: فندق Verdun من فئة 3 نجوم ، والموقع المركزي ، والمضيفين مفيدة ، وصالة مريحة.
• Maison de Myon: Nancy B&B متوسط ​​المدى ، مبنى حجري من القرن 18 ، شارع هادئ ، ديكور انتقائي ، غرف مزينة بشكل فردي.
• إيبيس بدجيت نانسي سنتر: فندق اقتصادي ، ديكور أنيق ، موظفين متعددي اللغات.