Carmel-by-the-Sea هي وجهة رومانسية على شاطئ البحر ، وتشتهر بشاطئها الرملي الرائع. هذا المنتجع الساحر الساحر يأسر الزوار بأجواء القرية الساحرة. في بيئة بعيدة بشكل مبهج عن العالم الحقيقي ، تصطف الشوارع المظللة بالأشجار مع مباني فيكتورية جميلة ومنازل ريفية صغيرة. تضيف الممرات المخفية والفناءات الهادئة أجواء العالم القديم السحرية. حقيقة أن الكرمل لا يستخدم عناوين الشوارع المرقمة (GPS لا يمكن تحديد موقع معين) يشجع التجول. بينما يتجول السياح في جميع أنحاء المدينة ، سوف يتعثرون في متاجر الحرفيين الغريبة والمحلات التجارية الفريدة من نوعها والمعارض الفنية العالمية والمطاعم الفاخرة. الشركات المحلية تلبي احتياجات العملاء الذين يبحثون عن تجربة عطلة مدللة. بعد قضاء اليوم على الشاطئ أو القيام بجولات المشي على طول الساحل ، تعد مدينة Carmel-by-the-Sea الهادئة مكانًا رائعًا لقضاء ليلة هادئة في فندق مبيت وإفطار فاخر أو نزل تاريخي. تعد Carmel أيضًا نقطة انطلاق رائعة لاستكشاف مونتيري القريبة ، على بعد أربعة أميال فقط ، أو للقيام بجولة على طول ساحل Big Sur المذهل.
1. شاطئ الكرمل
التقويس حول خليج كارميل ، هذا الامتداد الرائع من الرمال البيضاء الناعمة هو واحد من أجمل الشواطئ في العالم. الشاطئ لديه شعور منعزل نادر في بلدة منتجع شعبية. يعد Carmel Beach موقعًا طبيعيًا ملهمًا بفضل شواطئه البكر والتلاعب الصخري على طول الساحل وموجات المحيط الهادئ المتصاعدة. تضفي أشجار السرو الأيقونية اهتمامًا على المنظر الذي يتميز بمظهره المميز الذي يختلف كثيرًا عن شواطئ سانتا كروز القريبة. يمكنك المشي على طول مسار Scenic Bluff Path (الموازي لشارع Scenic Road أعلى شاطئ Carmel) للاستمتاع بالإطلالات البانورامية على المحيط. توفر ثمانية سلالم من الطريق الوصول إلى الشاطئ ذي الرمال البيضاء أدناه. من أجل حملة رائعة ذات مناظر خلابة ، ابدأ في أوشن أفنيو وخذ طريق سينيك على طول الساحل. يمضي الطريق أمام فرانك لويد رايت هاوس في كارمل بوينت وشاطئ كارميل ريفر ستيت حتى يصل في النهاية إلى كارمل ميشن.
يعتبر Carmel Beach مكانًا للمشي في الطبيعة وحمامات الشمس ولعب الكرة الطائرة أو الفريسبي. لكن الحصول على الماء لا ينصح عادة. يرجى ملاحظة أنه لا يوجد حارس على شاطئ الكرمل ؛ لا ينصح بالسباحة والخوض إلا عندما تكون الظروف آمنة. تيارات مزق خطيرة والموجات المارقة شائعة. المشهد المذهل أكثر من يعوض عن حقيقة أن السباحة عادة ما تكون خارج الحدود. أيضا ، الشاطئ نظيف للغاية ولديه مرافق مرحاض جيدة الصيانة. سيقدر أصحاب الكلاب أن الكلاب مسموح لها بالتجول على الشاطئ دون مضايقات.
2. مهمة الكرمل
San Carlos Borromeo de Carmelo Mission هي واحدة من أكثر مواقع البعثة الإسبانية إثارة للاهتمام وجميلة في ولاية كاليفورنيا. تأسست في عام 1771 من قبل الأب جونيبرو سيرا من إسبانيا ، لا تزال مهمة الكرمل كنيسة أبرشية نشطة مع مجتمع مزدهر من المؤمنين. المحور الرئيسي في مهمة الكرمل هو البازيليك ، وهو معلم تاريخي وطني تم تجديده لتقريب المبنى الأصلي. على عكس معظم الكنائس الإرسالية الإسبانية ، والتي لم يتم تزينها ، تتمتع كارميل باسيليكا بتصميم داخلي كبير. يتأثر الزوار بالسقف المقبب ذي الأقواس المسننة والأعمدة المذهبة التي يبلغ طولها 30 قدمًا خلف المذبح. تظهر في جميع أنحاء البازيليا العديد من القطع الجميلة من الفن الطقوسي الأسباني الاستعماري. تحتوي البعثة على العديد من المتاحف المختلفة التي تتميز بقطع أثرية تقدم تاريخ الآثار. في متحف كونفينتو ، يمكن للزوار رؤية الخلية التي استخدمها الأب جونيبرو سيرا. تشمل الميزات المعمارية المثيرة للاهتمام في Carmel Mission نافذة ستار على الطراز المغربي وبرج الجرس . تمشيا مع غرض المهمة المتمثل في الصفاء ، تم زراعة الحديقة في Munrás Courtyard مع الزهور المورقة وأشجار النخيل المورقة. في بعض الأحيان يمكن رؤية طيور الطنان آنا الحنجرة الحمراء وهي ترفرف حول الأسباب.
العنوان: 3080 طريق ريو ، كارميل باي ذا سي
الموقع الرسمي: www.carmelmission.org3. نقطة لوبوس
تجعل المناظر الساحلية المثيرة والتنوع المذهل للحياة البرية من Point Lobos مكانًا رائعًا لاكتشافه. يشعر الزوار بالصدمة من مشهد المحيط المذهل ، حيث تضرب الأمواج المتصاعدة للمحيط الهادئ ضربات صخرية ونفايات. تقود مسارات المشي لمسافات طويلة ذات المناظر الطبيعية الخلابة عبر غابات أشجار الصنوبر وأشجار السرو في مونتيري بالإضافة إلى المدرجات البحرية ومسابح المد والجزر وحقول التقليب الساحلي المزهرة مع الزهور البرية النابضة بالحياة. في فصل الربيع ، غطت وفرة من الزنابق البريّة وخشخاش كاليفورنيا الحقول.
ومن الأشياء المهمة بالنسبة للكثيرين رؤية ثدييات Point Lobos البحرية. يقود Sea Lion Point Trail المتنزهين إلى درج يوفر نقطة جيدة للخلجان ، حيث ترتدي أسود البحر النباح على الصخور البحرية. لإلقاء نظرة على أجمل الحيوانات في Point Lobos ، توجه إلى Cypress Trail حيث يتناول ثعالب البحر لعوب بلح البحر أو السباحة حول عشب البحر في Headland Cove. في بعض الأحيان ، يمكن أيضًا رصد ثعالب الماء في المياه الهادئة لـ "الحفرة" على Granite Point Trail . استلهم الكثير من الفنانين والمصورين جمال بوينت لوبوس ، بينما يقدّر الغواصون في هذا الموقع بالمناظر البحرية الملونة تحت الماء والحياة البحرية المتنوعة.
العنوان: 62 CA-1 ، Carmel-by-the-Sea
الموقع الرسمي: //www.pointlobos.org/4. الأكواخ الجنية
تم العثور على سحر Carmel الخاص في الهندسة المعمارية الخيالية للمدينة التي أنشأها Hugh Comstock في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. توصل كومستوك إلى فكرة الأكواخ الخيالية عندما قرر إنشاء استوديو لهواية صنع الدمية لزوجته مايوتا. كوخ Hansel (المجاور هو كوخ Gretel ) كان أول كوخ في Comstock ، والذي استخدمته Mayotta في صنع دمى "Otsy-Totsy". اشترى كومستوك في وقت لاحق قطع أرض بسعر رخيص للغاية واستخدمها لبناء مجموعة متنوعة من البيوت الغريبة التي تبلغ قيمتها اليوم الملايين. يتميز أسلوب قصص القصص المميزة الخاص به بأسقف من القش شديدة الانحدار ونوافذ مقوسة وتفاصيل نصف خشبية يمكن أن تكون مستوحاة من المنازل الريفية الإنجليزية في ستراتفورد أو أفون أو المنازل الملونة المزخرفة بأزهار في قرى الألزاس. واحد وعشرون من الأكواخ الثلاثون في حكاية كومستوك البقاء على قيد الحياة. أصبحت Tuck Box المنزلية الآن غرفة شاي إنجليزية تشتهر أيضًا بالفطور والغداء. كوخ Rose Tea Collection هو متجر يبيع الصين والشاي الفاخر. يمكن للسياح التوقف عند مركز الزوار لالتقاط خريطة للمنزل الريفية للقيام بجولة ذاتية التوجيه .
5. الممرات المخفية والفناءات
يلهم فندق Carmel-by-the-Sea التجوال بلا هدف ، وخاصة في الممرات الخفية في الهواء الطلق وساحات الحدائق الهادئة. تقدم هذه الزوايا والكراني اكتشافات مفاجئة للمحلات الصغيرة والمعارض الفنية والمقاهي وغيرها من الشركات. تم بناء Las Tiendas Building في عام 1929 ، ويتميز بدرج مزخرف مع شواء. داخل ممر Las Tiendas يوجد Carmel Coffee House مع مقاعد لطيفة في الهواء الطلق في الفناء.
6. المعارض الفنية
الكرمل هي جنة لعشاق الفن. تضم المدينة أكثر من 50 معرضًا فنيًا بمجموعات عالية الجودة من الفنون الجميلة. للحصول على قائمة بالمعارض ، اطلب دليل Carmel Gallery في مركز الزوار. يقدم عدد قليل من المرشدين المحليين جولات فنية وجولات المشي التي تأخذ الزوار لاختيار معارض Carmel الفنية. تأسس معرض Carmel Art Association Gallery في عام 1927 وهو مكرس لتقديم أعمال الفنانين المحليين من شبه جزيرة مونتيري.
7. التسوق وتناول الطعام
متعة زيارة الكرمل هي اكتشاف المحلات المتخصصة الفريدة في الشوارع الغريبة والمخفية في الساحات والممرات. إن التجول في البلدة يشبه البحث عن الكنز الذي يؤدي إلى متاجر فريدة من نوعها لا يمكن العثور عليها إلا هنا. هناك العديد من المفاجآت التي تنتظر السياح الذين يقضون وقتًا للتجول فيها ، مثل Music Boxes of Carmel ، و Cottage of Sweets التي تبيع حصريًا الحلوى الإنجليزية المستوردة ، وملابس روبرت تالبوت للرجال محليًا ، ومتجر غيتار يضم مجموعة ثمينة من الآلات العتيقة . يضم وسط مدينة Carmel أيضًا فنادق تاريخية جميلة ونزل ساحرة للمبيت والإفطار.
8. فندق ميشن رانش
يقع فندق Mission Ranch Hotel and Restaurant في مكان ريفي مثالي بالقرب من البحر ، ويقع في ملكية مزرعة ألبان كانت تعمل في خمسينيات القرن التاسع عشر. تعود ملكية هذا الفندق المشهود لـ Clint Eastwood ، وهو مقيم في Carmel منذ فترة طويلة ورئيس بلدية Carmel لمرة واحدة. حافظ إيستوود على هذا العقار التاريخي وتحويله إلى فندق فاخر مع ملاعب تنس ونادي للياقة البدنية . تم تحويل المزرعة القديمة و hayloft إلى أماكن إقامة فاخرة ؛ توفر المنازل الأحدث على طراز المزرعة غرف ضيوف إضافية. يقدم مطعم Mission Ranch الذواقة مناظر رائعة لجبال Santa Lucia والمحيط الهادئ. كل ليلة من أيام الأسبوع ، يستمتع الضيوف أيضًا بموسيقى البيانو الحية ، كما يقدم غداء الأحد موسيقى الجاز الحية.
العنوان: 26270 شارع دولوريس ، الكرمل
الموقع الرسمي: www.missionranchcarmel.com9. حديقة جارلاند رانش الإقليمية
توفر هذه الحدائق الواسعة العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة مع مجموعة متنوعة من المناظر الطبيعية ، من
أشجار القطن والقطن في السهول الفيضية إلى قمم جبال سانتا لوسيا. تتعرج الممرات عبر الوديان المليئة بأشجار القيقب وغابات الخشب الأحمر وغابات البلوط المظللة. يعبر Garzas Creek الحديقة ، مما يوفر شعورًا بالهدوء. أثناء المشي في الطبيعة ، سيكون لدى المتنزهين فرصة للتعرف على مجموعة متنوعة من الطيور والحياة البرية. تعد الحديقة أيضًا مكانًا رائعًا للركض وركوب الخيل ورحلات السفاري الفوتوغرافية. يقدم الحارس والمتطوعون زيادات تفسيرية مصحوبة بمرشدين.
العنوان: 700 طريق غرب الكرمل فالي
10. المهرجانات والفعاليات
كما هو متوقع من مدينة منتجع راقية ، تضم Carmel فعاليات ومهرجانات ثقافية مثيرة للاهتمام على مدار العام. مهرجان الكرمل للفنون هو حدث في الهواء الطلق يقام في شهر مايو. في وسط مدينة الكرمل ، يتم عرض أكثر من 100 لوحة للعرض العام ويتم إدخالها في مزاد صامت. يتميز المهرجان الفني أيضًا ببيع الأعمال الفنية ومسابقة. في أكتوبر ، يحتفل مهرجان الكرمل السينمائي الدولي بمخرجين مستقلين. يقدم هذا المهرجان الجذاب مئات من أفضل الأفلام المستقلة في خمس فئات (الرسوم المتحركة ، والأفلام الوثائقية ، والسردية ، والقصيرة ، والطلاب) ويتضمن حفلات لصناع الأفلام والضيوف. أولئك الذين يقدرون الموسيقى الكلاسيكية الباروكية سوف يرغبون في حضور مهرجان الكرمل باخ الذي يقام في الأسبوعين الثانيين في يوليو. يشتمل مهرجان باخ على أكثر من 30 حفلًا موسيقيًا ، وكلاهما من الحفلات الموسيقية المميزة بالإضافة إلى العروض الموسيقية والمحاضرات المجانية. يعد Pebble Beach Concours d'Elegance في شهر أغسطس الذي يقام في Pebble Beach Golf Links أحد أكثر الأحداث إثارة في العام.
11. مسرح الغابة
هذا المسرح التاريخي هو واحد من أقدم المسارح في الهواء الطلق غرب ولاية ميسيسيبي. يقدم المسرح الحفلات الموسيقية والأفلام والعروض المسرحية في جو ساحر في الهواء الطلق.
الموقع الرسمي: www.foresttheaterguild.orgحيث البقاء في الكرمل لمشاهدة المعالم السياحية
نوصيك بهذه الفنادق الساحرة في الكرمل بالقرب من الشاطئ والمتاجر والمطاعم:
- La Playa Carmel: منتجع فاخر من فئة 4 نجوم ، يطل على المحيط أو الحديقة ، ديكور هادئ للغرفة ، حمام سباحة ساخن ، بوفيه إفطار مجاني وخدمة نقل مكوكية.
- Cypress Inn: فندق بوتيكي متوسط المستوى ، ديكور ساحر ، إفطار مجاني للكلاب ، فناء حديقة.
- Carmel River Inn: أسعار معقولة ، وأسباب جميلة ، وغرف ومنازل ريفية ، على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من وسط المدينة ، وحمام سباحة خارجي.
- كومفورت إن كارميل باي ذا سي: hotel friendly budget، location great، staff helpful، free breakfast.
رحلات يومية
بيج سور
Big Sur عبارة عن امتداد مذهل من الخط الساحلي الجبلي على بعد 20 ميلًا إلى الجنوب من الكرمل ، ويمكن الوصول إليه عن طريق الطريق السريع 1. المناظر الطبيعية الخلابة المتعرجة بسبب قربه ، يعد Carmel بوابة مثالية لبدء عطلة نهاية الأسبوع أو عطلة لعدة أيام في بيج سور. يمكن أيضًا القيام برحلة ليوم واحد من الكرمل لاستكشاف الجزء الشمالي من بيج سور. تمتد Big Sur على بعد حوالي 85 ميلًا على طول جبال سانتا لوسيا الدرامية التي تنزل إلى المحيط الهادي. تحتوي المنطقة على العديد من الحدائق الحكومية ذات المناظر الخلابة بما في ذلك الغابات والشلالات والشواطئ الرملية ومناخ المحيط الوعرة والمنحدرات شديدة الانحدار التي تطل على البحار الزرقاء العميقة.
حصاة شاطئ الجولف الروابط
محاط بغابة من أشجار الصنوبر في مونتيري وأشجار السرو ، يتميز ملعب الجولف الأسطوري المكون من 18 حفرة بموقع محيط رائع على محيط صخري يطل على الأمواج العاتية. يُعرف الحفرة الثامنة عشرة الشهيرة بأنها واحدة من أفضل ثقوب الجولف في العالم. منذ عام 1919 ، لعب هنا العديد من لاعبي الغولف المشهورين والشخصيات الشهيرة بما في ذلك Bing Crosby و Teddy Roosevelt و Sir Winston Churchill و Jack Nicklaus و Tiger Woods. تم استضافة خمس بطولات في الولايات المتحدة المفتوحة في هذه الدورة التي تم تصنيفها على أنها "ملعب الغولف العام رقم 1 في الولايات المتحدة." يقع فندق the at at Pebble Beach في المركز 18 ، وهو فندق تاريخي يضم غرفًا فاخرة ومناظر خلابة.
الحدث الأكثر انتظارًا بشغف لهذا العام في Pebble Beach Golf Links هو Pebble Beach Concours d'Elegance الذي يقام خلال عطلة نهاية الأسبوع في منتصف أغسطس. يقدم هذا المعرض الرائع للسيارات فرصة لرؤية حوالي 200 من أعرق السيارات والدراجات النارية في العالم ، مثل سيارات Ferraris و British Prewar Sports Cars و Shelby GT350 Mustangs. كانت السيارات متوقفة على مروج الممر في الحفرة الثامنة عشر ودخلت في مسابقة تختتم بعرض جوائز. هذا الحدث الحصري يبطئ حركة المرور فعليًا لأن جزء 17 ميلًا من الطريق السريع 1 مغلق أمام الجمهور ؛ يُسمح فقط للمقيمين والحاضرين في Concours d'Elegance بالوصول عبر بوابات 17-Mile Drive.
ساليناس: منزل الطفولة لجون شتاينبك
كانت مدينة ساليناس المشمسة على بعد حوالي 22 كيلومتراً من الكرمل ، مركزًا مهمًا للصناعة الزراعية في منتصف القرن التاسع عشر. لا تزال Salinas تُعرف باسم "The Salad Bowl of the World" لأنها تنمو الكثير من الخس وغيرها من المنتجات بما في ذلك الخرشوف والبروكلي والفراولة. لسوء الحظ ، احتفظت المدينة ببضع مبانٍ تاريخية فقط واليوم هي مكان للتوسع العمراني ومراكز التسوق والمطاعم السريعة. الأسباب الرئيسية لزيارة السياح هي كاليفورنيا روديو ساليناس في يوليو ومركز شتاينبك الوطني المكرس للمؤلف الأمريكي الشهير وابنه الأصلي جون شتاينبيك ، الذي عاش هنا حتى سن 19 عندما غادر لحضور جامعة ستانفورد. ستستمتع الأنواع الأدبية بمعرفة المزيد عن الرجل الذي كتب "عناقيد الغضب" و "كانري رو" و "شرق عدن" من بين الأعمال العظيمة الأخرى. يستضيف مركز شتاينبك مهرجان شتاينبك كحدث لمدة ثلاثة أيام كل سنتين. يمكن للسياح أيضًا زيارة Steinbeck House ، وهي الملكة آن فيكتورية التي كانت منزل طفولة John Steinbeck.
حوض أسماك ومعلب صف في مونتيري
يقع الكرمل على بعد أربعة كيلومترات من مونتيري عن طريق طريق مباشر أو 17 كيلومترًا على طريق 17-Mile Drive الخلاب. يمر هذا الطريق الساحلي الخلاب بجانب ملعب Pebble Beach للغولف و Lodge at Pebble Beach. تشتهر مدينة مونتيري بكانري رو ، وهي الواجهة البحرية التي كانت المكان المناسب لرواية جون شتاينبيك. نقطة جذب أخرى هي حوض خليج مونتيري .
المحيط الهادئ غروف
يعد Pacific Grove من المنتجعات الساحلية الجميلة الأخرى ، وهي مدينة من العصر الفيكتوري على حافة خليج مونتيري ، بالقرب من بوابة 17-Mile Drive. تم تحويل العديد من المنازل الفيكتورية الكبرى إلى سرير وإفطار. في الواقع ، يضم Pacific Grove أكبر مجموعة من أماكن المبيت والإفطار في أي بلدة بين سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس. تضم منطقة التسوق الفيكتورية التاريخية مجموعة كبيرة من المتاجر والمخابز والمطاعم الحائزة على جوائز. المعالم السياحية الأخرى هي Shoreline Recreation Trail للمشي في الطبيعة الساحلية ومتحف Pacific Grove للتعرف على فراشات Monarch التي تشق طريقها هنا كل عام بين نوفمبر وفبراير.
